Discussion Are these the official subtitles for magical index?

[KaiserWilhelmll]

https://9anime.gs/watch/a-certain-magical-index.9kx/ep-8

I feel like these are fan translations

 

[Looksmax Refugee]

I wouldn't worry about it if I was you. I think by the end you're still going to understand what you needed to understand about the episode. That's how it's always been for me.

 

[WeebHunter3000]

I don’t think that’s the offical 9anime site.

 

[Haruhi Suzumiya]

Watch it in zoro.to, never had any issues with the subs in any of the players, it overall had a very good translation. (Never read any major complains either)